Références
Je compte parmi mes clients des institutions publiques, des tribunaux, des cabinets d’avocats, des organisations à but non lucratif, des sociétés de production cinématographique, des agences de relations publiques, des maisons d’édition, des universités, des musées et des particuliers ainsi que des entreprises des secteurs suivants : équipements industriels, textiles techniques, culture fruitière, urbanisme, transports, construction de logements.
Ce que disent mes clients
„Wir sind begeistert von Ihrer Arbeit! Sehr gute Übersetzung, mitgedacht und auch noch vorfristig abgeliefert! Super!“
Bernhard Müller-Hildebrand, Geschäftsführer
Conosco – Agentur für PR und Content
„Mit Lotte zu arbeiten ist Andréanisch schön und höchst empfehlenswert. Ich bin eine ganzganzganz schwierige Kundschaft, die immer mit sehr engen Terminen arbeitet, was dann sowieso Samstage und Sonntage und natürlich auch die Nacht als Arbeits- und Kommunikationszeit bedingt. Anders gesagt: wer es mir recht machen kann, der ist allen Anforderungsprofilen gewachsen. Also, Ladies and Gentlemen: hier ist Madame/Mrs/Gnädige Frau Lotte Andréani! Enjoy …“
Lois Lammerhuber, Fotograf und Verleger
Edition Lammerhuber
« Nous vous remercions pour le travail de qualité que vous avez apporté à la traduction en allemand de notre catalogue. Merci pour votre disponibilité et sérieux. »
Carlos De Azevedo,
Simmob
« Merci à toi pour ta sympathie et ton professionnalisme »
Laureen Debray, Chargée de communication et Marketing, Vieux Pointet, Producteur Bio & Dynamique